A série “Todo Mundo Odeia o Chris” vai ganhar uma nova versão, desta vez em formato de animação. Além disso, os fãs da história original terão a oportunidade de ouvir vozes conhecidas, pelo menos na versão em inglês.
Leia também:
Prepare-se para reconhecer algumas vozes em “Everybody Still Hates Chris” (Todo Mundo Ainda Odeia o Chris, em tradução livre). Afinal, Chris Rock (Gente Grande), que foi o narrador da série original e também é produtor executivo, continuará com essa função na nova versão animada.
Segundo a Variety, alguns dos principais atores da série original, como Terry Crews (Brooklyn 99) e Tichina Arnold (Survivor’s Remorse), voltarão a interpretar os icônicos personagens Julius e Rochelle, os pais do protagonista, desta vez como dubladores da série animada.
Além disso, Terry Crews e Tichina Arnold celebraram o anúncio da animação com muita empolgação em suas redes sociais, inclusive compartilhando vídeos de dança no Instagram. Em poucas palavras, eles comemoraram dizendo: “Estamos muito entusiasmados com esse novo projeto. Para todas as pessoas adoráveis que nos acompanharam, agora vocês terão a chance de rir de nossos personagens animados”. Confira abaixo:
O elenco de vozes da série animada também conta com Tim Johnson Jr. (Fright Krewe), Ozioma Akagha (Justice League), Terrence Little Gardenhigh (Coffee e Kareem) e Gunnar Sizemore (Kung Fu Panda: Punhos do Destino).
Originalmente exibida entre 2005 e 2009, “Todo Mundo Odeia o Chris” foi transmitida pela Record TV no Brasil. A série fez grande sucesso ao retratar com humor a infância de Chris Rock, mostrando as dificuldades e aventuras de um “nerd magrelo” em uma grande família da classe trabalhadora no bairro de Bed-Stuy, Brooklyn, no final dos anos 1980. No programa, Rock narra as histórias baseadas em suas próprias experiências.
Enquanto isso, a confirmação da animação aconteceu pela primeira vez em agosto de 2022. A série animada de meia hora é uma produção conjunta da CBS Studios, Chris Rock Enterprises e 3 Arts Entertainment. Ou seja, os episódios devem chegar ao Brasil pelo Paramount+.
No Brasil, os fãs podem assistir “Todo Mundo Odeia o Chris” no Prime Video, Paramount+ e no Globoplay.
