James McCaffrey, dublador de Max Payne, faleceu aos 65 anos. McCaffrey, que emprestou sua voz a Max Payne nos três jogos da série e também forneceu sua semelhança para o personagem em Max Payne 3, teria falecido no domingo, cercado por amigos e familiares após uma batalha contra o câncer. Saiba mais em seguida.
Saiba mais sobre o falecimento do dublador de Max Payne
Além de seus papéis como Max Payne, McCaffrey também estrelou o jogo Control da Remedy, onde interpretou Zachariah Trench, diretor da Federal Bureau of Control. Mais recentemente, McCaffrey deu voz a Alex Casey em Alan Wake 2, personagem cujo ator físico foi Sam Lake, da Remedy.
McCaffrey também interpretou Edward Carnby no reboot de 2008 de Alone in the Dark. Ele também desempenhou um dos papéis principais no drama de bombeiros Rescue Me, no qual interpretou o fantasma de um bombeiro falecido. Ele frequentemente visitava o protagonista em seus sonhos. O legado de James McCaffrey na indústria de jogos, especialmente como a voz de Max Payne, será lembrado com carinho pelos fãs em todo o mundo.