Através das redes sociais, a Netflix anunciou seu mais novo k-drama original. Intitulado Can This Love Be Translated? (Esse Amor Pode Ser Traduzido?, em tradução livre), a comédia romântica retrata a relação entre uma celebridade e seu tradutor. Vale destacar que as irmãs Hong, autoras de sucessos como Alquimia das Almas e Hotel del Luna, são as responsáveis pelo roteiro desta nova produção. Conhecidas por criarem histórias envolventes, as expectativas para este k-drama são altas.
Leia também:
Embora a sinopse oficial ainda não tenha sido completamente revelada, a postagem da Netflix forneceu uma pista: “Um tradutor e uma celebridade têm uma relação profissional… até que um romance inesperado finalmente acontece entre eles.” Confira o anúncio oficial da Netflix Brasil abaixo.
No entanto, alguns outros detalhes indicam que o romance gira em torno de um intérprete de diversas línguas e uma mulher famosa que expressa o amor de maneira peculiar, apenas por gestos. Desse modo, a relação que começa como estritamente profissional se transforma em um romance improvável e cheio de desafios.
Can This Love Be Translated? conta com roteiro das irmãs Hong (Alquimia das Almas; Você é Linda) e direção de Yoo Young-eun (Coração Inimigo).
Enquanto isso, Kim Seon-ho (Apostando Alto; A Criança) vai interpretar o tradutor Ju Ho-jin, e Go Youn-jung (Alquimia das Almas; Sweet Home) interpretará a celebridade Cha Mu-hee. Além disso, Lee Yi-dam (Black Knight) e Choi Woo-sung (Chief Detective 1958) também estão no elenco. Por fim, o ator japonês Sota Fukushi de Bleach e My Tomorrow, Your Yesterday também integra o elenco, em papel ainda desconhecido.
Apesar da confirmação do projeto, o k-drama Can This Love Be Translated? ainda não tem data de estreia na Netflix.